米兰迷失
草地、街道、地铁入口、地图、站台、车厢、扶梯、闸机、出口、大教堂广场与正面肖像。
Experimental Film / 2022 / Milano
这是一部在米兰拍摄的实验短片。影片跟随一名青年穿行于地铁、街道、广场与夜间拱廊,却不以明确事件构成传统叙事,而是通过等待、环顾、失焦、触摸和重复观看,记录个体进入陌生城市后的感知状态。
WATCH THE FILM
Perso a Milano / Muro
2022 · 约 06:16
PROJECT STATEMENT
创作从我在异地城市中的身体经验出发。我没有把米兰仅作为可辨认的建筑背景,而是关注人在交通系统、人流、语言和纪念性空间之间如何迟疑、被遮挡或暂时失去方向。
白昼段落围绕路线、交通和人群展开;夜晚段落则把注意力从地图和地标转向墙面的触觉、人物的沉默与夜空的距离。影片不试图解释“迷失”,而是保留人与城市尚未建立稳定关系时,那些细小而具体的感知间隙。
地面城市逐渐收缩到地下站台和拥挤车厢,再重新展开为大教堂广场。地图、扶梯、闸机与出口构成连续的阈限空间;人物不断移动,却没有获得稳定的位置。




白昼 / 移动 / 辨认
→夜晚 / 触碰 / 失语
→回程 / 回看 / 署名
夜间街道、石墙、商业拱廊、大教堂与天空相互连接。空间经验从路径判断转向身体感知:墙面不再只是背景,而成为手掌可以接近的边界。






影片回到夜间公共交通。人物在车厢内坐下、低头并戴上耳机,外部漫游被收回到私人感知。然后逐渐黑屏,音乐响起,影片结束。

CURATORIAL READING
影片以数组对应关系组织经验:白昼与夜晚、地下与地面、人流与孤身、地图与墙面、正面肖像与背影、建筑地标与身体细节。第一部分的“迷失”并非简单找不到路,第二部分的“哑”也不只是不能说话;两者共同指向个体进入陌生城市后,在观看、移动、语言与身体经验之间出现的间隙。
大教堂在白昼中是被观看的旅游地标,在夜晚则成为身体动作的背景。地图承诺可以被阅读的城市,墙面却只提供粗糙而局部的触感。影片由此从“我在哪里”转向“我如何与这里发生关系”。
RECONSTRUCTED STORYBOARD
打开完整分镜图 ↗
草地、街道、地铁入口、地图、站台、车厢、扶梯、闸机、出口、大教堂广场与正面肖像。
夜间街道、车窗、标题、石墙、拱廊、失焦人群、人物特写、手掌、张开的双臂与月亮。
夜间车厢、人物回程、导演与演员署名、前文影像缩帧、摄影署名与最终黑场。
Written & Directed by Di Han
Performed by Di Han
Photography by Luo Qi’an
Milano, 2022